Finnish
From Youthtool
(Difference between revisions)
|
|
(One intermediate revision by one user not shown) |
Line 1,901: |
Line 1,901: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{languagecoursehead|Finnish|Quiosk}} | + | {{languagecoursehead|Finnish|Kiosk}} |
| |Camera | | |Camera |
| |Kamera | | |Kamera |
Line 2,018: |
Line 2,018: |
| |Kevyt | | |Kevyt |
| |} | | |} |
| + | |
| + | {{Adsense1}} |
| + | [[Category:Countries]][[Category:Language course]] |
Latest revision as of 07:44, 31 March 2011
[edit] Emergencies
English
|
Finnish
|
HELP!
|
APUA!
|
Does anyone speak English?
|
Puhuuko kukaan englantia?
|
It's an emergency!
|
Tämä on hätätilanne!
|
There's been an accident!
|
On tapahtunut onnettomuus!
|
Call a doctor!
|
Soittakaa lääkäri!
|
Call an ambulance!
|
Soittakaa ambulanssi!
|
I've been raped
|
Minut on raiskattu.
|
I've been robbed
|
Minut on ryöstetty.
|
Call the police!
|
Soittakaa poliisi!
|
Where is the police station?
|
Missä on poliisiasema?
|
Go away!
|
Mene pois! / Menkää pois! (sg, pl)
|
I'll call the police!
|
Minä soitan poliisin!
|
Thief!
|
Varas!
|
I'm / my friend is ill
|
Minä olen / ystäväni on sairas.
|
I'm lost
|
Olen eksynyt.
|
Could you help me please?
|
Voisitteko auttaa minua, olkaa hyvä?
|
I didn't realise I was doing anything wrong
|
En ymmärtänyt tekeväni mitään väärin.
|
I didn't do it
|
Minä en tehnyt sitä.
|
I wish to contact my embassy / consulate
|
Haluaisin ottaa yhteyttä suurlähetystööni / konsulaattiini.
|
I have medical insurance
|
Minulla on sairausvakuutus.
|
My possessions are insured
|
Omaisuuteni on vakuutettu.
|
My … was stolen
|
Minun... on varastettu.
|
I've lost my bag
|
Olen kadottanut laukkuni.
|
I've lost my wallet
|
Olen kadottanut lompakkoni.
|
I've lost my passort
|
Olen kadottanut passini.
|
Most basic
English
|
Finnish
|
Hello
|
Hei
|
Goodbye
|
Näkemiin
|
Yes
|
Kyllä
|
No
|
Ei
|
Please
|
Ole / olkaa hyvä (sg, pl)
|
Thanks
|
Kiitos
|
You're welcome
|
Eipä kestä
|
Excuse me
|
Anteeksi
|
Sorry
|
Anteeksi
|
I'd like…
|
Haluaisin...
|
Good morning
|
Hyvää huomenta
|
Good evening
|
Hyvää iltaa
|
Good night
|
Hyvää yötä
|
This
|
Tämä
|
One second!
|
Hetkinen!
|
Wait!
|
Odota! / Odottakaa! (sg, pl)
|
It's (not) important
|
Se on ( / se ei ole) tärkeää
|
It's (not) possible
|
Se on ( / se ei ole) mahdollista
|
I don't mind
|
Ei haittaa
|
I don't know
|
En tiedä
|
With / Without
|
Kanssa / Ilman
|
I have a problem
|
Minulla on ongelma
|
Cheap
|
Halpa
|
Expensive
|
Kallis
|
I'd like to change money
|
Haluaisin vaihtaa rahaa
|
I'd like to send a letter
|
Haluaisin lähettää kirjeen
|
I don't like it
|
En pidä siitä
|
I'm just looking
|
Minä vain katson
|
Language
English
|
Finnish
|
I speak…
|
Minä puhun...
|
Do you speak…?
|
Puhutko sinä...? / Puhutteko te...? (sg, pl)
|
I don´t speak XXXX.
|
Minä en puhu...
|
I speak a little
|
Puhun hieman...
|
I understand
|
Minä ymmärrän
|
I don't understand
|
Minä en ymmärrä
|
Could you speak slower?
|
Voisitko / voisitteko puhua hitaammin? (sg, pl)
|
Could you repeat that?
|
Voisitko / voisitteko toistaa? (sg, pl)
|
How do you say…?
|
Kuinka sanotaan...?
|
What does … mean?
|
Mitä... tarkoittaa?
|
Adressing
English
|
Finnish
|
I / me
|
Minä / minua
|
You
|
Sinä / sinua
|
She
|
Hän / häntä
|
He
|
Hän / häntä
|
It
|
Se / sitä
|
We / us
|
Me / meitä
|
You
|
Te / teitä
|
They
|
He / heitä
|
You (polite)
|
Te / teitä
|
Mrs
|
Rouva
|
Mr
|
Herra
|
Miss
|
Neiti
|
Companion / Friend
|
Seuralainen / Ystävä
|
[edit] Useful Questions
English
|
Finnish
|
Do you speak English?
|
Puhutko / puhutteko englantia? (sg, pl)
|
How much is it?
|
Paljonko se maksaa?
|
What's the time?
|
Paljonko kello on?
|
What's the date today?
|
Mikä päivämäärä on tänään?
|
Where is ... ?
|
Missä on...?
|
May I…?
|
Saisinko...?
|
Is it possible to…?
|
Onko mahdollista...?
|
Do you know…?
|
Tiedätkö / tiedättekö...? (sg, pl)
|
Is this seat free?
|
Onko tämä paikka vapaa?
|
Is there a lift?
|
Onko täällä hissiä?
|
Where is the bathroom?
|
Missä on kylpyhuone?
|
Do you have a public telephone?
|
Onko teillä yleisöpuhelinta?
|
Can I use your telephone?
|
Voinko käyttää puhelintanne?
|
How much does it cost to get in?
|
Paljonko sisäänpääsy maksaa?
|
What time does… arrive / leave?
|
Mihin aikaan... saapuu / lähtee?
|
Can I park here? How long?
|
Voinko pysäköidä tähän? Kuinka pitkään?
|
Does this road take to…?
|
Viekö tämä tie...?
|
What is the addres?
|
Mikä on sen osoite?
|
Could you write the address?
|
Voisitko / voisitteko kirjoittaa osoitteen? (sg, pl)
|
Can I have the bill?
|
Saisinko laskun?
|
Do you have a padlock?
|
Onko teillä riippulukkoa?
|
What time do you open / close?
|
Mihin aikaan avaatte / suljette?
|
Can I have some change?
|
Voinko vaihtaa hieman rahaa?
|
Can I take pictures here?
|
Voiko täällä valokuvata?
|
Can I talk with (the owner)?
|
Voinko puhua (omistajan) kanssa?
|
Where can I buy…?
|
Mistä voin ostaa...?
|
Do you have a map?
|
Onko teillä karttaa?
|
Where can I go tonight?
|
Mihin voin mennä tänä iltana?
|
What is that?
|
Mikä se on?
|
Is there good weather?
|
Onko siellä hyvä sää?
|
Am I allowed to camp here?
|
Saako tähän leiriytyä?
|
Do you have something else?
|
Onko teillä jotain muuta?
|
Do you accept credit cards?
|
Käykö teillä luottokortti?
|
How much is it to process a film?
|
Paljonko filminkehitys maksaa?
|
Do you have a light?
|
Onko teillä tulta?
|
Do you mind if I smoke?
|
Häiritseekö jos tupakoin?
|
Can I smoke here?
|
Voiko täällä tupakoida?
|
[edit] People
Meeting people
English
|
Finnish
|
What´s your name?
|
Mikä on sinun nimesi?
|
My name is...
|
Minun nimeni on...
|
Pleased to meet you.
|
Hauska tutustua.
|
How are you?
|
Mitä kuuluu?
|
I'm fine, and you?
|
Hyvää, entä sinulle?
|
Where are you from?
|
Mistä päin tulet?
|
I´m from...
|
Minä tulen...
|
What work do you do?
|
Mitä työtä sinä teet?
|
I'm a…
|
Minä olen...
|
I work
|
Minä työskentelen
|
I study
|
Minä opiskelen
|
How old are you?
|
Kuinka vanha sinä olet?
|
I'm … years old.
|
Minä olen... vuotta.
|
When is your birthday?
|
Milloin on sinun syntymäpäiväsi?
|
What's your religion?
|
Mikä on sinun uskontosi?
|
I'm not religious
|
En ole uskonnollinen.
|
Family
English
|
Finnish
|
Are you married?
|
Oletko / oletteko naimisissa? (sg, pl)
|
I'm married
|
Olen naimisissa
|
I'm single
|
Olen naimaton
|
I'm in a relationship
|
Minä seurustelen
|
How many children do you have?
|
Montako lasta sinulle / teillä on? (sg, pl)
|
How many brothers/sisters do you have?
|
Montako veljeä / siskoa sinulla / teillä on? (sg, pl)
|
Do you have a boy/girlfriend?
|
Onko sinulla (poika-/tyttö)ystävää?
|
Brother
|
Veli
|
Sister
|
Sisko
|
Daughter
|
Tytär
|
Son
|
Poika
|
Children
|
Lapsi
|
Father
|
Isä
|
Mother
|
Äiti
|
Parents
|
Vanhemmat
|
Grandfather
|
Isoisä
|
Grandmother
|
Isoäiti
|
Husband
|
Aviomies
|
Wife
|
Vaimo
|
Partner
|
Kumppani
|
[edit] Moving
Getting around
English
|
Finnish
|
Bicicle
|
Polkupyörä
|
Boat
|
Laiva
|
Bus
|
Linja-auto
|
By foot
|
Jalkaisin
|
Car
|
Auto
|
Motorbike
|
Moottoripyörä
|
Plane
|
Lentokone
|
Taxi
|
Taksi
|
Train
|
Juna
|
Tram
|
Raitiovaunu
|
How much it is to go to…?
|
Paljonko maksaa mennä...?
|
Do I get a discount?
|
Saanko minä alennusta?
|
Do I have to book a ticket?
|
Täytyykö minun varata lippu?
|
What time is the … to…?
|
Milloin ... on ...? (vehicle - destination)
|
How long does it take?
|
Kauanko se kestää?
|
From where do I get it?
|
Mistä minä pääsen siihen?
|
What direction?
|
Mihin suuntaan?
|
Do I have to change?
|
Täytyykö minun vaihtaa?
|
I'd like a ticket to…
|
Haluaisin lipun ...
|
One-way ticket
|
Menolippu
|
Return ticket
|
Menopaluulippu
|
Student's fare
|
Opiskelijahinta
|
Child's fare
|
Lasten hinta
|
Pensioner's fare
|
Eläkeläishinta
|
1st class
|
Ensimmäinen luokka
|
2nd class
|
Toinen luokka
|
The cheapest ticket
|
Halvin lippu
|
First
|
Ensimmäinen
|
Next
|
Seuraava
|
Last
|
Viimeinen
|
Where do I have to get off?
|
Missä minun täytyy nousta pois?
|
Could you let me know when we get to…?
|
Voisitteko kertoa milloin saavumme...?
|
I want to get off!
|
Haluan pois!
|
The train is delayed / canceled
|
Juna on myöhässä / peruttu
|
Directions
English
|
Finnish
|
What is this street / neighbourhood?
|
Mikä on tämä katu / seutu?
|
How do you get to ... ?
|
Miten pääsee...?
|
Is it far / near from…?
|
Onko ... siitä kaukana / lähellä?
|
Can you show me (on the map)?
|
Voitteko näyttää minulle (kartalta)?
|
Can I walk there?
|
Pääseekö sinne kävellen?
|
Which bus goes to ...?
|
Mikä bussi menee...?
|
Are there other means of getting there?
|
Pääseekö sinne muilla tavoin?
|
Here
|
Täällä (in here) / Tänne (to here)
|
Go straight ahead
|
Mene / menkää suoraan eteenpäin (sg, pl)
|
Turn left
|
Käänny / kääntykää vasemmalle (sg, pl)
|
Turn right
|
Käänny / kääntykää oikealle (sg, pl)
|
Behind
|
Takana
|
Next to
|
Vieressä
|
Opposite
|
Vastapäätä
|
In front of
|
Edessä
|
Up / Above
|
Ylös / ylhäällä
|
Down / Under
|
Alas / Alhaalla
|
Far
|
Kaukana
|
Near
|
Lähellä
|
[edit] Feelings
English
|
Finnish
|
I like
|
Minä pidän
|
I don't like
|
Minä en pidä
|
I want
|
Minä haluan
|
I don't want
|
Minä en halua
|
I'm well
|
Voin hyvin
|
I'm cold
|
Minulla on kylmä
|
I'm hot
|
Minulla on kuuma
|
I'm hungry
|
Minulla on nälkä
|
I'm thirsty
|
Minulla on jano
|
I'm tired
|
Olen väsynyt
|
I'm sleepy
|
Minua nukuttaa
|
I'm lost
|
Olen hukassa
|
I'm in a hurry
|
Minulla on kiire
|
I'm angry
|
Olen vihainen
|
I'm happy
|
Olen iloinen (cheerful) / Olen onnellinen (happine
|
I'm sad
|
Olen surullinen
|
I'm worried
|
Olen huolestunut
|
I'm right
|
Olen oikeassa
|
I was wrong
|
Olin väärässä
|
English
|
Finnish
|
Open / Closed
|
Auki, avoinna / Suljettu
|
Prohibited
|
Kielletty
|
No entry
|
Ei sisäänkäyntiä
|
Entrance
|
Sisäänkäynti
|
Exit
|
Uloskäynti
|
Information
|
Neuvonta
|
Free Admission
|
Ilmainen sisäänpääsy
|
Telephone
|
Puhelin
|
No smoking
|
Tupakointi kielletty
|
Reserved
|
Varattu
|
Emergency Exit
|
Hätäuloskäynti
|
Toilets
|
WC, käymälä
|
Hot / Cold
|
Kuuma / Kylmä
|
Timetable
|
Aikataulu
|
Subway
|
Maanalainen
|
Station
|
Asema
|
Stop
|
Pysäkki
|
Ticket Office
|
Lipputoimisto
|
Departures
|
Lähtevät
|
Arrivals
|
Saapuvat
|
Border
|
Raja
|
Customs
|
Tulli
|
Change
|
Rahanvaihto
|
Platform number
|
Laiturinumero
|
Lost and Found
|
Löytötavaratoimisto
|
Garage
|
Varasto
|
Petrol Station
|
Bensa-asema
|
Self Service
|
Itsepalvelu
|
Ice
|
Jää
|
Mechanic
|
Mekaanikko
|
Unleaded
|
Lyijytön
|
Normal leaded
|
Normaali lyijyllinen
|
Super leaded
|
Korkeaoktaaninen lyijyllinen
|
Freeway
|
Moottoritie
|
Stop
|
Seis
|
Roadworks
|
Tietyö
|
One way
|
Yksisuuntainen
|
[edit] Paperwork
English
|
Finnish
|
Name
|
Nimi
|
Surname
|
Sukunimi
|
Sex (male/female)
|
Sukupuoli (mies/nainen)
|
Date of birth
|
Syntymäaika
|
Place of birth
|
Syntymäpaikka
|
Age
|
Ikä
|
Marital Status
|
Siviilisääty
|
Nationality
|
Kansallisuus
|
Address
|
Osoite
|
Identification
|
Henkilöllisyys
|
Passport
|
Passi
|
Visa
|
Viisumi
|
Profession
|
Ammatti
|
Religion
|
Uskonto
|
Reason for travel
|
Matkan syy
|
Driver's licence
|
Ajokortti
|
Birth Certificate
|
Syntymätodistus
|
Car registration
|
Auton rekisteriote
|
Make of car
|
Automerkki
|
[edit] Accomodation
English
|
Finnish
|
Hotel
|
Hotelli
|
Appartment
|
Asunto
|
Hostel
|
Hostelli
|
Youth hostel
|
Nuorisohostelli
|
Cheap
|
Halpa
|
Good
|
Hyvä
|
Nearby
|
Lähellä
|
Do you have free rooms?
|
Onko teillä vapaita huoneita?
|
I'd like a room
|
Haluaisin huoneen
|
Single room
|
Yhden hengen huone
|
Double room
|
Kahden hengen huone
|
To share a dorm
|
Jakaa asunto
|
I will stay for … days
|
Viivyn ... (1) päivän / (1<) päivää
|
We're full
|
Meillä on täyttä / Olemme täynnä
|
How many nights?
|
Kuinka monta yötä?
|
How much is it per night / per person?
|
Paljonko maksaa yhdeltä yöltä / yhdeltä henkilölt
|
Is there anything cheaper?
|
Onko mitään halvempaa?
|
Can I see it?
|
Voinko nähdä sen?
|
Does it include breakfast / dinner?
|
Sisältyykö aamiainen / illallinen hintaan?
|
OK. I'll take it
|
Selvä. Otan sen.
|
Room number
|
Huonenumero
|
Key
|
Avain
|
[edit] At the doctor
English
|
Finnish
|
I'm sick
|
Olen sairas
|
My friend is sick
|
Ystäväni on sairas
|
Could I see a female doctor?
|
Saisinko naispuolisen lääkärin?
|
This hurts
|
Tähän sattuu
|
I'm pregnant
|
Olen raskaana
|
I'm on the pill
|
Käytän ehkäisypilleriä
|
I haven't had my period for … months
|
Minulla ei ole ollut kuukautisia ... kuukauteen
|
I have been vaccinated
|
Minut on rokotettu
|
I have my own syringe
|
Minulla on oma lääkeruisku
|
I feel better / worse
|
Voin paremmin / huonommin
|
accident
|
Onnettomuus
|
addiction
|
Riippuvuus
|
antibiotics
|
Antibiootteja
|
antiseptic
|
Desinfioitu
|
aspirin
|
Särkylääke
|
bandage
|
Side
|
blood test
|
Verikoe
|
contraceptive
|
Ehkäisyväline
|
injection
|
Pistos
|
injury
|
Vamma
|
medicine
|
Lääke
|
nausea
|
Pahoinvointi
|
oxygen
|
Happi
|
penicillin
|
Penisilliini
|
vitamins
|
Vitamiinit
|
I'm asmathic
|
Olen astmaatikko
|
I'm diabetic
|
Minulla on sokeritauti / diabetes
|
I'm epileptic
|
Olen epileptikko
|
I'm allergic to
|
Olen allerginen...
|
my … hurts
|
Minun... sattuu
|
ankle
|
nilkka
|
arm
|
käsivarsi
|
back
|
selkä
|
chest
|
rinta
|
ear
|
korva
|
eye
|
silmä
|
finger
|
sormi
|
foot
|
jalka
|
hand
|
käsivarsi
|
head
|
pää
|
heart
|
sydän
|
leg
|
jalka
|
mouth
|
suu
|
nose
|
nenä
|
ribs
|
kylki
|
skin
|
iho
|
stomach
|
vatsa
|
teeth
|
hampaat
|
throat
|
kurkku
|
I have a…
|
Minulla on...
|
allergy
|
allergia
|
anaemia
|
anemia
|
blister
|
rakko, rakkula
|
burn
|
palohaava
|
cold
|
nuha
|
constipation
|
ummetus
|
cough
|
yskä
|
diarrhoea
|
ripuli
|
fever
|
kuume
|
headache
|
päänsärky
|
hepatitits
|
hepatiitti
|
indigestion
|
ruoansulatushäiriö
|
infection
|
tartunta
|
influenza
|
influenssa
|
lice
|
täitä
|
low/high blood pressure
|
matala / korkea verenpaine
|
sore throat
|
kurkkukipu
|
sprain
|
nyrjähdys
|
stomachache
|
vatsakipu
|
sunburn
|
Olen palanut auringossa
|
a tootache
|
hammassärky
|
venereal disease
|
sukupuolitauti
|
aids
|
aids
|
I need medication for
|
Tarvitsen lääkettä... varten.
|
I have a prescription
|
Minulla on resepti
|
please give me an anaesthetic
|
Antakaa minulle puudutus, olkaa hyvä.
|
Day
English
|
Finnish
|
Sunrise
|
Auringonnousu
|
Early
|
Aikaisin
|
Morning
|
Aamu
|
Noon
|
Aamupäivä
|
Afternoon
|
Iltapäivä
|
Sunset
|
Auringonlasku
|
Night
|
Ilta (evening) / Yö (night)
|
Midnight
|
Keskiyö
|
Yesterday
|
Eilen (time), eilinen (noun)
|
Today
|
Tänään
|
Tomorrow
|
Huomenna (time), huominen (noun)
|
Last
|
Viime
|
This
|
Tänä
|
Next
|
Ensi / Seuraava
|
Week
English
|
Finnish
|
Monday
|
Maanantai
|
Tuesday
|
Tiistai
|
Wednesday
|
Keskiviikko
|
Thursday
|
Torstai
|
Friday
|
Perjantai
|
Saturday
|
Lauantai
|
Sunday
|
Sunnuntai
|
Year
English
|
Finnish
|
Month
|
Kuukausi
|
January
|
Tammikuu
|
February
|
Helmikuu
|
March
|
Maaliskuu
|
April
|
Huhtikuu
|
May
|
Toukokuu
|
June
|
Kesäkuu
|
July
|
Heinäkuu
|
August
|
Elokuu
|
September
|
Syyskuu
|
October
|
Lokakuu
|
November
|
Marraskuu
|
December
|
Joulukuu
|
Seasons
English
|
Finnish
|
Summer
|
Kesä
|
Autumm
|
Syksy
|
Winter
|
Talvi
|
Spring
|
Kevät
|
[edit] Numbers
English
|
Finnish
|
Zero
|
Nolla
|
One
|
Yksi
|
Two
|
Kaksi
|
Tree
|
Kolme
|
Four
|
Neljä
|
Five
|
Viisi
|
Six
|
Kuusi
|
Seven
|
Seitsemän
|
Eight
|
Kahdeksan
|
Nine
|
Yhdeksän
|
Ten
|
Kymmenen
|
Twenty
|
Kaksikymmentä
|
Thirty
|
Kolmekymmentä
|
Fourty
|
Neljäkymmentä
|
Fifty
|
Viisikymmentä
|
Sixty
|
Kuusikymmentä
|
Seventy
|
Seitsemänkymmentä
|
Eighty
|
Kahdeksankymmentä
|
Ninety
|
Yhdeksänkymmentä
|
One hundred
|
Sata
|
One thousand
|
Tuhat
|
One million
|
Miljoona
|
[edit] Places
English
|
Finnish
|
Bank
|
Pankki
|
Bar
|
Baari
|
Beach
|
Ranta
|
Camping
|
Leirintäalue
|
Castle
|
Linna
|
Cathedral
|
Tuomiokirkko
|
Chemist
|
Apteekki
|
Church
|
Kirkko
|
Cinema
|
Elokuvateatteri
|
Concert
|
Konserttitalo
|
Dentist
|
Hammaslääkäri
|
Disco
|
Disco
|
Doctor
|
Lääkäri
|
Hospital
|
Sairaala
|
Hotel
|
Hotelli
|
Internet café
|
Internet-kahvila
|
Laundry
|
Pesula
|
Library
|
Kirjasto
|
Market
|
Tori
|
Monastery
|
Luostari
|
Monument
|
Muistomerkki
|
Mosque
|
Moskeija
|
Old city
|
Vanha kaupunki
|
Opera house
|
Oopperatalo
|
Palace
|
Palatsi
|
Petrol Station
|
Bensa-asema
|
Police Station
|
Poliisiasema
|
Post Office
|
Posti(toimisto)
|
Rent a car
|
Autovuokraamo
|
Restaurant
|
Ravintola
|
Room
|
Huone
|
Ruins
|
Raunio
|
Sport center
|
Urheilukeskus
|
Square
|
Aukio
|
Stadium
|
Stadion
|
Statues
|
Patsaat
|
Synagogue
|
Synagoga
|
Temple
|
Temppeli
|
Theater
|
Teatteri
|
Toilet
|
WC, käymälä
|
Tourism Office
|
Matkailutoimisto
|
University
|
Yliopisto
|
General
English
|
Finnish
|
Bread
|
Leipä
|
Breakfast
|
Aamiainen, aamupala
|
Cup
|
Kuppi
|
Dessert
|
Jälkiruoka
|
Dinner
|
Illallinen
|
Drinks
|
Juomat
|
Fork
|
Haarukka
|
Fresh
|
Tuore
|
Glass
|
Lasi
|
Knife
|
Veitsi
|
Lunch
|
Lounas
|
Menu
|
Ruokalista
|
Plate
|
Lautanen
|
Spicy
|
Mausteinen
|
Spoiled
|
Pilalla
|
Spoon
|
Lusikka
|
Starter
|
Alkupala
|
Sweet
|
Makea (taste), makeinen (candy)
|
Table
|
Pöytä
|
Teaspoon
|
Teelusikka
|
Toothpick
|
Hammastikku
|
Vegetarian
|
Kasvissyöjä (person), kasvis- (food)
|
Food
English
|
Finnish
|
Butter
|
Voi
|
Cereals
|
Murot
|
Cheese
|
Juusto
|
Chocolate
|
Suklaa
|
Egg
|
Muna
|
Flour
|
Jauho
|
Icecream
|
Jäätelö
|
Jam
|
Hillo
|
Oil
|
Öljy
|
Pasta
|
Pasta
|
Rice
|
Riisi
|
Sugar
|
Sokeri
|
Toast
|
Paahtoleipä
|
Yoghurt
|
Jogurtti
|
Meat
English
|
Finnish
|
Beef
|
Naudanliha
|
Chicken
|
Kana
|
Ham
|
Kinkku
|
Liver
|
Maksa
|
Minced meat
|
Jauheliha
|
Pork
|
Sianliha
|
Sausage
|
Makkara
|
Steak
|
Pihvi
|
Seafood
English
|
Finnish
|
Fish
|
Kala
|
Hake
|
Kummeliturska
|
Herring
|
Silli
|
Salmon
|
Lohi
|
Shrimp
|
Katkarapu
|
Sole
|
Meriantura
|
Vegetables
English
|
Finnish
|
Aubergine
|
Munakoiso
|
Cabbage
|
Kaali
|
Carrot
|
Porkkana
|
Cucumber
|
Kurkku
|
Garlic
|
Valkosipuli
|
Lettuce
|
(Lehti)salaatti
|
Mushroom
|
Sieni
|
Onion
|
Sipuli
|
Pea
|
Herne
|
Potato
|
Peruna
|
Swede
|
Lanttu
|
Tomato
|
Tomaatti
|
Zucchini
|
Kesäkurpitsa
|
Fruits
English
|
Finnish
|
Apple
|
Omena
|
Banana
|
Banaani
|
Grapes
|
Rypäleet
|
Lemon
|
Sitruuna
|
Melon
|
Meloni
|
Orange
|
Appelsiini
|
Pear
|
Päärynä
|
Pineaple
|
Ananas
|
Strawberry
|
Mansikka
|
Watermelon
|
Vesimeloni
|
Cooked dishes
English
|
Finnish
|
French fries
|
Ranskalaiset perunat
|
Meatballs
|
Lihapullat
|
Omelette
|
Munakas
|
Pan-fried food
|
Pannulla paistettu ruoka
|
Pie
|
Piiras
|
Roll
|
Kääryle
|
Salad
|
Salaatti
|
Sandwich
|
Voileipä
|
Sauce
|
Kastike
|
Scalloped food
|
Gratinoitu ruoka
|
Soup
|
Keitto
|
Drinks
English
|
Finnish
|
Coffee
|
Kahvi
|
Hot chocolate
|
Kuuma kaakao
|
Iced water
|
Jäävesi
|
Juice fresh / bottled
|
Mehu tuorepuristettu / pullotettu
|
Milk
|
Maito
|
Soda
|
Limonadi
|
Soft drink
|
Virvoitusjuoma
|
Soured milk
|
Piimä
|
Sparkling water
|
Vichy-vesi
|
Water
|
Vesi
|
Alcoholic drinks
English
|
Finnish
|
Beer
|
Olut
|
Cocktail
|
Cocktail
|
Light beer
|
Vähähumalainen olut
|
Mixed
|
Sekoitettu
|
Wine red/white/rose
|
Viini puna-/valko-/rosee-
|
[edit] Things
On the street
English
|
Finnish
|
Ashtray
|
Tuhkakuppi
|
Bookshop
|
Kirjakauppa
|
Market
|
Tori
|
Pharmacy
|
Apteekki
|
Shop
|
Kauppa
|
Supermarket
|
Tavaratalo, supermarket
|
Grocery
English
|
Finnish
|
Batteries
|
Patterit
|
Matches
|
Tulitikut
|
Soap
|
Saippua
|
Washing powder
|
Pesupulveri
|
Clothes
English
|
Finnish
|
Dress
|
Mekko
|
Jacket
|
Takki
|
Jumper
|
Pusero
|
Shirt
|
Paita
|
Shoes
|
Kengät
|
Skirt
|
Hame
|
Trousers
|
Housut
|
T-shirt
|
T-paita
|
Toiletries
English
|
Finnish
|
Comb
|
Kampa
|
Condoms
|
Kondomit
|
Cream
|
Voide
|
Deodorant
|
Deodorantti
|
Hairbrush
|
Hiusharja
|
Razor
|
Partaveitsi
|
Sanitary napkins
|
Virkistyspyyhkeet
|
Shaving cream
|
Partavaahto
|
Tampons
|
Tamponit
|
Tissues
|
Nenäliinat
|
Toilet paper
|
Vessapaperi
|
Toothbrush
|
Hammasharja
|
Toothpaste
|
Hammastahna
|
Kiosk
English
|
Finnish
|
Camera
|
Kamera
|
Cigarrete papers
|
Savukepaperi
|
Cigarretes
|
Savukkeet, tupakat
|
Film
|
Filmi
|
Filtered
|
Filtteröity
|
Lighter
|
Sytytin
|
Map
|
Kartta
|
Newspaper
|
Sanomalehti
|
Paper
|
Paperi
|
Pen
|
Kynä
|
Scissors
|
Sakset
|
Tobacco
|
Tupakka
|
Camping
English
|
Finnish
|
Backpack
|
Selkäreppu, rinkka (big)
|
Can opener
|
Tölkinavaaja
|
Gas cartridge
|
Kaasupanos
|
Mattress
|
Patja
|
Rope
|
Köysi
|
Sleeping bag
|
Makuupussi
|
Stove
|
Liesi, uuni (oven)
|
Tent
|
Teltta
|
[edit] Quantities and sizes
English
|
Finnish
|
Enough
|
Tarpeeksi
|
A little
|
Vähän, hieman
|
Double
|
Kaksinkertainen, tupla
|
Some
|
Jonkin verran
|
Few
|
Muutama
|
Much
|
Paljon
|
Too much
|
Liian paljon
|
Less
|
Vähemmän
|
More
|
Enemmän
|
Many
|
Monta
|
Once
|
Kerran
|
Pair
|
Pari
|
Twice
|
Kahdesti, kaksi kertaa
|
Small
|
Pieni
|
Big
|
Suuri
|
Heavy
|
Raskas
|
Light
|
Kevyt
|